Sunday, May 27, 2007

Janka szülinapi zsúrja/Janka's birthday party



Janka képei 1./Janka's pictures 1.

Janka születésnapjára megkapta a nagypapája régi fényképezőgépét. Lelkesen vetette bele magát a fotózásba.
Janka got a digital camera for her birthday . Her grandpa gave his old one to her. She started to make pictures.

Megörökítette Észak és Dél egyik csatáját.
She made pictures on Civil War Day.
Készített képeket a testvéreiről.
She took pictures of her siblings.
Néhány művészi fotót is készített.
She even made some art pictures.

Saturday, May 26, 2007

Áron baba/ Baby Áron



Nagyi és Nagypapa/Granny and Grandpa


Most a szüleim társaságát élvezzük.

At this time we are enjoying my parents company.

Nagyanyó/Grandmama


Először Nagyanyó, Laci anyukája látogatott meg minket a messzi Amerikában, és nagyon sokat segített.

First Laszlo's mom visited us and she was a great help.

Bálint és Áron

Kitti és Áron

Janka és Áron

Első lépés/First step

Kedves Családunk és Barátaink. Azért hoztuk létre ezt a blogot, hogy könnyebben megosszuk veletek a képeinket és hogy mi történik velünk.

Dear friends, we created this blog to share our photos and a few moments of our lives.

Egy kis ember toppant az életünkbe, akinek mindenki nagyon örül.

A little guy has stepped into our life and made all of us happy.